2020年6月7日日曜日

日本での入れ墨自体は違法ではあるまい。でも、入れ墨者は日本社会では嫌悪される。


違法だとか違法ではない—とかで判断することではないだろうな。
 郷に入れば郷に従えというのが常識的であろう。
 郷に入ってもオレ様のやり方に、郷の者が従え—と公言し,オレ様主義を振り回すなら、日本社会から爪弾きされるだけだ。

 以下、記事から抜粋。

1:海外の反応を翻訳しました : ID
禁じられたタトゥー2018年に放送された韓国と日本で違法とされるタトゥーのドキュメンタリー。

2:海外の反応を翻訳しました : ID
>>1
・タトゥーを彫ることに対し医師免許を必要としている韓国と日本で、取材に応じてくれた女性たちにインタビューを行った。
韓国は美容整形大国で知られているが、ここ5年間でタトゥーを入れる人が増えてきている。
・タトゥーアーティストも増加の傾向にあり、その理由は「違法だから」とも考えられている。禁じられるほど魅力を感じタトゥーを彫ることに憧れを抱くのだ。彼らの多くは違法と知りながらも、インスタグラムを通じてビジネスを展開している。
・一方、日本人女性の話によると、日本ではタトゥーが受け入れられていないことを承知した上でタトゥーを入れるべきだとしている。温泉やビーチ、ジムにも行けず、タトゥーを日常的に見ることがない日本人にとってはファッションというよりギャング(yakuza)のイメージが強いのである。
日本でも韓国でも、タトゥーが見え隠れしているような人間は仕事に就くことはできない。韓国の女性たちは警察に捕まる危険を感じながらも、自信の芸術のためにこの仕事をしていると語ってくれた。障害が多いほどタトゥーアーティストとしての仕事に価値を見出すことができ、生きていることを実感できるのだ。


3:海外の反応を翻訳しました : ID

日本に住んでる白人でタトゥー入れてるけど、公共の浴場やビーチなんかは入れてもらえない場所が多くて本当イライラするね。職場の上司は理解ある人達で助かっよ。取引先の人の前では隠した方が良いみたいだけど。
4:海外の反応を翻訳しました : ID

>>3それはきっと君が外国人だからだよ。タトゥー入れてる日本人だったら、雇ってくれる会社はあまりないと思うな。
5:海外の反応を翻訳しました : ID

>>3何でビーチとかに入れないんだろうね。肌に埋め込んだアートってだけじゃん。それが海辺に「流れ出る」わけでもないのに・・・

6:海外の反応を翻訳しました : ID

韓国ってさ、タトゥーアーティストに関しては本当に才能がある人いるよな。
7:海外の反応を翻訳しました : ID

私も最初にタトゥーをいれたのは韓国だったな。何の変哲もない建物でほとんど英語も話せない男の人に描いてもらったんだけど、一番気に入ってるの!
8:海外の反応を翻訳しました : ID

「禁じられたtacos」って読んでたw

9:海外の反応を翻訳しました : ID

大阪にあるお店でタトゥーを入れてもらったんだ。何か所かお店を回ったけど、どこも気さくな人たちで凄い技術を持ってたね。
10:海外の反応を翻訳しました : ID

アメリカの食料品店で働いてるけど、タトゥーを隠さないといけないんだよな。
11:海外の反応を翻訳しました : ID

タトゥーとかだせぇじゃん。
12:海外の反応を翻訳しました : ID

2年前に日本でタトゥー彫ってもらったぞ。最強にカッコいいお土産になったぜ!
13:海外の反応を翻訳しました : ID

日本でタトゥーを入れることは違法じゃないんだ。ただ、裏社会の人と関係が深いってだけ。だから墨を入れてる人を見たら犯罪に関わってそうとか勝手に思われて避けられることが多いよ。日本人である場合はね。

14:海外の反応を翻訳ました : ID

このドキュメンタリーの映像には美しさがあるね。照明や色調が気に入ったよ。
15:海外の反応を翻訳しました : ID

どこの国に行っても、タトゥーはタトゥーでしかないって考えられてることが多いよ。アジア圏の国だけじゃなくてね。
もし警察官や高級レストランのウェイター、航空会社のCAになろうと思ってるなら即不採用だね。
16:海外の反応を翻訳しました : ID

アメリカの企業で働いてるんだけど、俺のタトゥーを見て人間性を判断されてるだろうなぁ、と思ってたら墨入れてる奴が大勢いたんだわ・・・

17:海外の反応を翻訳しました : ID

韓国でもタトゥーは違法じゃないんだよ。ただ、医師免許が必要ってだけ。タトゥーは体に直接手を加えるものだし取り消せないから、きっと専門知識が必要になるんだよ。美容整形手術と同じさ。

18:海外の反応を翻訳しました : ID

自分の体に永久的に残るアートを入れたくなる衝動なんて、理解できる日は来ないと思う。
補足、感想など

 冒頭でふれた。
 日本では、入れ墨は、犯罪者、ヤクザのイメージが強いのだ。
 郷に入れば、郷に従え---という「常識」に従って暮らした方が楽だ。

 上の記事には日本人からの書き込みがあった。いくつかを拾ってみよう。

 -ここから-

自分を画板扱いしてる時点で自分の身体を大事にしてないとは思うそれでもあえて彫る人は目的が「アンチ行為」であってなにかしら反抗したい対象ありきで、その対象がないと自分の意思や存在が示せない人なんだろうな、と主体性があるように言ってるが主体性がない人だと思うよ

普通じゃない扱いしてほしいからタトゥーいれたんじゃねえの?何で普通の状態で溶け込もうとせずに後戻りできない異常な状態に足を踏み入れたの?

古くからの道を外れた人の象徴だったからね。一目で不信感を抱かせる。

オーストラリアはタトゥーに甘い(理解されている?)と聞くが、欧米のそこそこの企業なら、タトゥーを入れていれば雇用しないのが一般的でしょ。タトゥーは軍人や自営業の特権でもあり、特定な場所に入れないくらいは覚悟せんとね。

ここは日本だから。日本のルールがあります。

欧州に住んでたけど、目に見える刺青有れば働ける職種は限られるよ。あっても一箇所、ワンポイントかな…。それに中級階級の中以上の人たちは刺青を入れてるひとは少ない。

嫌なら来てもらわなくて結構なんですけど

江戸時代は罪人の証でもあるくらい、入れ墨は昔から良いイメージがないね・・・若い頃はカッコよさも感じたことがあるけどね・・・アーティストとかならいいかもだけどね、一般の日本人は絶対に止めた方がいいと思う。

江戸時代の火消しもそんな理由じゃなかったっけ?

漁師はそういう理由で昔から多いよ水死体ってだれだかわからなくなるからな波をシンボリックにしたものとかの簡素なワンポイントだからヤクザとかと違うのは一目でわかる

刺青と入れ墨は違うってことを日本文化について偉そうに語りたがる奴ほど知らないw
江戸の火消しや籠かきなど、尻端折りして裸身を晒すことが多い人はそのままじゃ生白くて格好が悪いって理由で刺青を入れてたケースもあるね

入れ墨をいれる事で、自分に自信がつくのは良い事だとは思うだけどそれを見せられる側からすれば、威嚇に近い意図を感じるんだよ893や反社の連中が入れてるから、連想して恐怖を感じるだけじゃないんだ美しい、カッコいいからと、刃物や銃を持ち歩いているようなもんだからこそ墨を入れたがるんだろう?他人を威圧するとわかっていながら彫ったんだその事の結果は受け入れろよ

欧州ドラマで刑事役の人がTATTOO入ってるけど、あれは俳優だからで、本物のディテクティブやインスペクターは入れ墨なんかしてませんよ~。
アメリカ軍人だってエリートはしていない。何十年も前に愛と青春の旅立ちっていうアメリカ映画があったけど、主人公は士官学校に入るのに入れ墨を肌色テープで隠してたっけ。

自ら犯罪者や底辺ですって印付けてるんだからしゃーないだろw

MRIを受けれなくなるっていうリスクは承知しとけよ馬鹿外人

つーか日本で刺青がタブーなのはもう外国でも常識だろ?それを知ってて彫ったんだから後からガタガタ文句言うな

経験上、タトゥー入れる女はメンタルが弱い印象。夜の商売によくいる。

他国に住むなら、その国の文化や歴史に敬意を払わないとね日本でタトゥーがタブーなのが気に入らないなら出ていけば良いだけその国がルールを改めるんじゃない!個人がルールに従うんやぞ、そこを履き違えてる奴はマジいらん。

日本じゃ~ とか言ってるけど実態はアメリカでもホワイトカラー職ではアウトだぞ実際、その割り切り方は日本より厳しいくらいだよ

体中にピアスしてる人がいたら遠巻きにするように、タトゥー入れてる人にも近付きたくないな考えの浅い人が多い印象だし、例えいい人であっても通常とは違う考えの持ち主には違いないからひっそりやる分には問題ないけど権利を主張しないで欲しいわタトゥーじゃなくて入れ墨は…ほんとに怖いので隠してて下さい

こんなに厳しいのわかってるのにあえて入れてる奴なんて「頭イカれてる奴」だから一般人が関わりたくないのは当たり前だろ。普通の人間は歌舞伎町に行きたくないのと一緒。

自分で入れておいて文句言うのはおかしい

アメリカでさえ政治家や経済界の人はタトゥーしてないだろ?つまりそういう事だ

入れ墨=刑罰刺青=自分の意思で彫ったものもんもん=特定の絵柄を指した物で、刺青全体を指す言葉ではない。

だって汚いし。

墨入れてる人物がどんな人物かを考えれば、なんで追い出されるかは誰でもわかるはずなんだよな社会的地位のある者、裕福な者、規律に従う模範的な者と、社会的地位を持たない者、貧困層の者、反社会的思想を持つ規律に従わない者
どっちが墨入れてる奴が多いかなんて子供でもわかる誰だって墨だらけの奴が真っ当な企業の社長で裕福で、未だ嘗て犯罪に関わったことすらなく、規律に従い、他者に優しく慕われる、なんてのは想像し難い筈だ統計を取れば圧倒的な差になるだろう墨は未開の部族でもなきゃどこの国だって同じ目で見られる日本はそれが顕著なだけだ

日本でタトゥーは反社の証みたいなもんだからな。元々犯罪者だとわかるように墨を入れたのが始まりだし。そんなにイライラするなら国に帰ったほうがいいんじゃないかな。

アートとか言いつつ、海外ドラマや映画でタトゥーがギャングの象徴なのは何でなの?
結局日本と同じじゃん。お前らのカッコいいはギャングみたいでカッコいいって事だろ。なら、健全な社会ではハブられて当然だろ。

ほんと、これ。タトゥは欧米でもかっこいいと思ってるより、快く思ってない人のほうが多いことを多くの日本人は知らない。

私もタトゥー入っているが、厨二病な考えしてるときに入れたから、タトゥー入れてる人見ると良い意味または悪い意味関係なく厨二病的な考えがはたらいたんだなと思う。それはヤクザだろうがアートだろうがね!それと、入墨なしのビーチと入墨だらけのビーチだと私の経験だと絶対に入墨だらけのビーチは喧嘩など含めてトラブルだらけで治安が悪くなります。偏見ではなくてね。
そんな面からしてもタトゥーを禁止する施設などがあるのは一概に間違ってるとはいえないかなぁ🤔

日本にあるのは差別じゃなくて区別タトゥーのある白人は真面目な黒人より日本人にとっては悪い人に見えるから、
距離を置かれるし、職質もされる日本人だってタトゥーを入れていると、半ぐれかな、恥ずかしい奴とカテゴリーされるそのための入れ墨だったから仕方ない

自分から仲間外れになっておいて仲間外れにするなんて酷いと言われても

犯罪者に入れ墨入れてる奴がどんだけ多いか。入れ墨入れてれば必ず犯罪をするわけではないだろうけど、犯罪者に入れ墨が多いのは事実だしな。
酒井法子も居れてたしな。

違法じゃないよ。但し日本では自分に自身の無い臆病者が虚勢を貼りたいだけのめんどくさい奴だけがしていると言う発見器なんだ。面倒なやつの相手は君も嫌だろう?だからじゃないかな。

日本のイレズミは「私は犯罪者です」を意味してるからポリネシア感覚で彫るのはやめとけってことだ

まず、痛みを伴う物事はファッションではない。ピアスもタトゥーも、ファッションの域を超えている異常趣味でしかない。そして、お前が住んでいる国は、他国。日本では刺青は犯罪者の証しでしかなく、現代に於いてはイキるためにそれを利用している、社会の鼻つまみ者の落伍者、ヤクザや暴力団と言う低劣な豆腐メンタル共の虚栄心でしかない。これだけ言われて理解できないなら、そもそも群れえ暮らす人としては有り得ない程の協調性の無さであり、欠陥のあるレベルの脳異常だから、病院に行かなければならない。

電車内でつば吐いてるアホがいたから、なんだコイツと思っていたら、そいつのシャツの袖口から毒々しいまでに青い刺青が見えて、震え上がったよ刺青はアートである以上に、他人への脅迫行為だ。許されるべきじゃない

英会話講師なら白シャツの袖からタトゥーがはみ出してる奴結構いるよあれは多分、学校では教えられない奴ら

その国の文化風習があるからねぇ。自分の国で大丈夫だからってその国ではあまり良くないとされる言動ってあるからね。

嫌なら帰れ。結局、異文化・異教徒などなどトラブルの元なんだよ。世界的にみて、日本が安全な理由はソレ。島国根性止めろって言う平和ボケは、そのへんを理解していない。外国人受け入れの際の、厳格なルールが必要。

タトゥーのことで日本に不満がある外国人は出国することをお勧めする。それと、韓国と一緒くたに取り上げるのは止めろ!キモチワルイ

日本国のルールに従えず、個人的な都合で外国の法を変えたいと思うなら祖国に帰るべきだ。バ力外人の、他国に対する傲慢な価値観がよく表れた発言だと思う。
 
欧米人って自分達のスタンダードが世界のスタンダードだと思ってるフシがある。その土地にはその土地なりの習慣や文化が形作られるそれなりの理由があったりする。
刺青だって入れた人達が真面目に働いてきた人達に迷惑かけたり財産を奪い取ったりそういった背景がある。地上げが盛んだったバブル期なんて刺青入れた無法者が風呂屋やサウナ屋を嫌がらせなんて話よくあった。

嫌悪して何が悪いの?タトゥー入れるのは奴らの勝手で嫌悪するのは俺の勝手だろお前みたいな奴に頭おかしいと言われたくないわ

「僕は入店して欲しいけど、国が許さないんですよ。僕自身はあなたの味方なんですけどね・・・?」って言うために一律お断りなんだぞ?お前入れたら断れねえだろ、バカ外人

高倉健さんの「唐獅子牡丹」て歌に大体全部書いてある正味の話 これ見よがしの彫り物を晒してる輩については 「私はアホです」と大書してあるようにしか見えん ヤクザやチンピラの類いも勿論同じ

tattooって正直、汚い人が多いよバリ島へ行ったときに、オーストラリアから近いからか白人が多いんだけど、露出した体に男女関係なくtattooだらけの人が多く、しかも、バラバラに適当に掘ってもらった感じの安っぽい絵柄で、デブが多いから絵柄も伸びきって美しくない。汚らしい印象しかなかったわ。多分、海外などで、安くtattooを掘ってもらう店を見つけては、その都度、入れてもらう感じなんだろうなって思った。統一感がないんだよ。何であんな消えないダサいものを体に入れるんだろ。

「なんで?」とかどうでもいいから、気に入らないなら外国なんて行くなとしか言いようがない。

日本はくそダサいヤクザが入れ墨入れるってイメージだからそこまで流行らなくてよかった ヤクザのお陰でもある

 -ここまで-

 日本人の常識のようなものがまともでよかったと思う。