2020年2月27日木曜日

感染拡大が防止できなかったのは、確かだが、クルーズ船対策が大失敗だというのは、日本に対して失礼だろう


この未知の病気への対策として、もっとも効果があるものは、「隔離」なのだ。
 その点を見間違えないようにしよう。

 現在の日本政府の対策も、重点部分は、「隔離する」ことだ。
 日本政府のクルーズ船対策は、感染を確実に抑えこむことはできなかった。
 しかし、3千人以上という人数を「隔離する」ということにおいては、正しい対応であり、「大失敗」とという表現は、日本側に対して失礼ではないか。

 まず、サイエンスの文章から。

日本でのクルーズ船の大失敗の後、コロナウイルス感染は増え続けています
 デニスNormile2020225
 東京—横浜に停泊中の、病気に苦しむダイヤモンドプリンセスクルーズ船の乗客のほんの一握りを除いて、すべてが下船しました。
 しかし、日本にとって、この物語は終わりにはほど遠い。乗組員の多くは船上に残り、さらに14日間の検疫に耐えますが、今回は日本の当局者が追加の感染を防ぐことを望んでいる条件下です。
 しかし、別の心配な開発がありました:今日の時点で、検疫をサポートするために船で働いた8人の公務員がCOVID-19に対して陽性のテストを行い、さらに多くが続くかもしれません。
 219日に終了した最初の2週間の検疫で船を訪れた約90人の厚生労働省の従業員の大部分は、最初は通常の業務に戻りましたが、感染を考慮して、昨日厚生省は方針を修正し、ダイヤモンドプリンセスでウイルスにさらされた人は、身元を明かさないよう求めた省庁の職員によると、自宅で14日間自己検疫しています。
 それでも、日本の危機への対応が新たな感染連鎖につながる可能性があるという懸念がここにあります。
 現在、ダイアモンドプリンセスにリンクしている700COVID-19症例が確認されており、乗客が帰宅した後に乗客の間で発見された感染は数えていません。
 米国疾病管理予防センターは、緊急飛行で帰国した36人のアメリカ人ダイヤモンドプリンセスの乗客がウイルスを保有していることを確認したと報告しています。

 クルーズ船は別として、昨日の正午現在、日本は中国の武漢から送還された人々を含む144件の症例を特定しています。
 合計844は、日本が中国本土以外で確認された症例の数で韓国に次ぐ第2位であることを意味します。
 ますます危険な状況下で3700人以上を閉じ込めた2週間の検疫は、激しい批判を受けています。
 先週、神戸大学の感染制御スペシャリストである岩田健太郎は、船内の状況に関する痛烈なビデオを投稿し、「すべての感染制御の原則に違反している」と述べました。
 日本の官僚と医療関係者は、乗客の世話をし、疫学調査を実施し、人々を病院やチャーター便に移動させるための手配を調整するために船を訪れました。イーストアングリア大学の感染症疫学者であるポール・ハンターは、非常に多くの人が感染したという事実は「岩田教授の懸念を本当に裏付けています」と言う。

 通常、検疫をサポートする人は、マスク、手袋、ゴーグル、ガウンなどの個人用保護具(PPE)を使用していると仮定して、自分で検疫する必要はありません。
 「しかし、利用可能な証拠は、PPEが船内で適切に使用されなかったことを示唆しています」とハンターは言います。
 彼は、ダイアモンドプリンセスの船内で働いていた役員は、感染制御の問題が明らかになれば隔離されるべきだったと考えています。そのような緩い管理がイギリスの政府関係者の感染をもたらした場合、「私は刑事訴訟が続くと思う」とハンターは言う。
 219日から23日までの段階的な乗客の解放も心配を引き起こしました。降車時に陰性と診断された日本人の乗客の1人は、by木県の100キロ以上離れた自宅に電車で戻り、222日の追跡調査で陽性を確認しました。
 これに応じて、厚生労働省は乗客の健康診断を強化すると、加藤勝信健康大臣は週末の記者会見で述べた。彼はまた、23人が船から下船し、ウイルス検査を受けずに帰宅したことを確認しました。省は現在、テストのためにそれらを追跡しています。

 別の大きな懸念は、ダイヤモンドプリンセスとは関係のない多くの症例の中で、明確な感染経路が特定されていないことです、と加藤は言いました。過去2週間にわたって、COVID-19に悩まされている人々は、特定できる情報源のない広くばらばらの場所に現れています。それらの人々に感染した人は、他の多くの人にも感染しているかもしれません。
 伝送チェーンは見えなくなり、完全にレーダーから外れます。

 東北大学押谷仁
 「これは非常に厄介なウイルスです」と東北大学のウイルス学者で公衆衛生の専門家である押谷仁氏は言う。一部の感染者が症状を認識する前にウイルスを送信していることは明らかであり、おそらくCOVID-19に感染していることに気付くことさえありません。
 「伝送チェーンは見えなくなり、完全にレーダーから外れます」と押谷は言う。「急増している症例は見ていませんが、急増している検出症例が見られているだけです。」
 韓国では、イランやイタリアのように、症例の急速な拡大も見られています。専門家によると、ウイルスが完全に阻止される可能性はますます低くなっています。
 代わりに、日本の戦略は「拡大の速度を遅くすること」であると、日本コミュニティヘルスケア機構を率いる公衆衛生の専門家である近江茂は先週の記者会見で述べた。
 これにより、感染の総数が減少し、アウトブレイクのピークが遅れ、医療機能を強化するために時間を費やすことを願っています。彼は、重篤な症例の早期発見と質の高いケアが、死亡率を減らすことを期待していると付け加えました。

補足、感想など

 粗雑な悪意ある文章で笑ってしまう。
 アメリカ政府は、このクルーズ船のグアムへの寄港を拒否したのだぞ。
 アメリカ政府自身が、「棄民した」のだ。
 また、このクルーズ船に関する日本政府の担当は、「病人を日本へ上陸させないこと、通過させないこと」という防疫面のみだ。

 船内の感染防止に関して隔離がどうこうというのは、船長(ないしは、船籍のある英国政府)のテリトリーだ。
 日本のなんとかいう医者がどうたらいっているが、ピント外れのイチャモンだ。
 仮に感染防止の対策がどうたらと訴訟になるというなら、被告は、この船の船長(ないしは英国政府)であり、日本政府ではない。

 現在、このコロナウイルスへの薬はない。いやボチボチできているらしいが、まだまだ実用には遠いという状況であろう。
 ならば。
 今持って、一番確実な対策は、「隔離」なのだ。
 今、日本の安倍さんがやろうとしている対策は、「自分自身で隔離しろ」ということなのだ。
 相手が、正体不明なのだから、とにもかくにも「近づくな」と言っているのだ。
 
 正しい対応だと思える。
 この「正しい対応」の意味がどうしても理解できない人間がいる。

 ルーピー鳩山さんの言いを見てみようか。

 -ここから-

 鳩山由紀夫
 政府の新型コロナウィルス感染症対策本部は安倍首相のやってるフリのメディア対策だったのだ。首相はメディアや様々な会合には平均23時間費やしておられるのに、対策本部の平均出席時間は11分だとか。国民の命よりご自分なのだ。今頃に総合的な基本方針を「早急に」取りまとめたいとは信じられない。

 -ここまで-

 evenki族特有の「手首切るブス」の曰くだろう。

 大切なことを繰り返そうか。
 相手は、正体不明の代物だ。
 とにもかくにも、近づくまい。自分自身を「隔離状態」におこう。